কবিতা: বিষাদ

ক্ষতচিহ্ন মেপে মেপে অতঃপর আমি চক্রব্যূহ/ দিগন্তরেখার পাশে পরাজিত কলিজাসমূহ
… দেবর্ষি সরকারের নতুন কবিতা
উপন্যাস: আকাশপ্রদীপ: পর্ব ১৮

সন্তান হিসেবে রুণের এক ধরনের ভালবাসার দাবি রয়েছে জিনিয়ার প্রতি৷ নাকি নির্ভরতাবোধ? বিয়াট্রিসেরও এই এত বছরে এক ধরণের অধিকারবোধ জন্মেছে জিনিয়ার উপর৷ বিবাহ-বিচ্ছেদের পর থেকে অ্যালেক্সের জীবনটা আলাদা হয়ে গেছে৷ ওর নতুন জীবনযাত্রা, নতুন প্রাত্যহিক রুটিন মেরি জানে৷ অ্যালেক্সের স্ত্রী৷ বহুদিন ধরে জিনিয়ার চলার পথ আলাদা৷ সেজন্য জিনিয়ার কোনও দুঃখবোধ নেই৷
জর্জ অরওয়েলের ‘অ্যানিমাল ফার্ম’: পর্ব ১৫

ঠিক পরদিন সকাল থেকেই আক্রমণ শুরু হল। জন্তুরা তখন সবেমাত্র জলখাবারে মুখ দিয়েছে এমন সময় পাহারাদারেরা ছুটতে ছুটতে এসে খবর দিল যে, ফ্রেডরিক আর তার দলবল পাঁচ-গরাদের দরজা দিয়ে ভেতরে ঢুকে পড়েছে। জন্তুরা তৎক্ষণাৎ হই-হই করে ছুটে গেল ওদের আটকানোর জন্য। কিন্তু গোয়ালঘরের যুদ্ধে যতটা সহজে জেতা গিয়েছিল, এবার কিন্তু তেমনটা হল না। উল্টো দিকে পনেরোজন মানুষের দল, তাদের সঙ্গে আবার হাফ ডজন বন্দুক৷ পঞ্চাশ গজের হাতার মধ্যে কোনও একটা জন্তুকে পেলেই তারা দমাদ্দম গুলি চালিয়ে দিচ্ছে…
জর্জ অরওয়েলের কালজয়ী উপন্যাসের বাংলা তর্জমা অর্ক পৈতণ্ডীর কলমে। পর্ব ১৫
কবিতা: আদিম

ফসল নিড়ানো দেহে শুয়ে আছে পচাগলা নারী/ ঠাণ্ডা সম্পর্কের দায় আমাদের হত্যাকাণ্ডে বেঁধে রাখা।
…কুবলয় বসুর নতুন কবিতা
উপন্যাস: আকাশপ্রদীপ: পর্ব ১৭

তখন আই.বি. ডিপার্টমেন্ট আমাদের মতো বেশ কিছু ছেলেমেয়েকে ব্ল্যাকলিস্ট করেছে, নকশাল মুভমেন্টে মদত দিচ্ছি বলে৷ পুলিশের হাত থেকে বাঁচার জন্য অনেকেই ওয়েন্ট অ্যাব্রড৷ আমিও তাদের মধ্যে ছিলাম৷ আমার বাবার টাকারও অভাব ছিল না, কানেকশনেরও না৷ পেপার্স রেডি করতে বাবার সাত দিনও লাগেনি৷
গল্প: শিবরাম চকরবরতির মত কথা বলার বিপদ

যিনি এতক্ষণ চায়ের বিপক্ষে ছিলেন–চাউর করলেন : না, চা আসুক। এবং তুমিও এসো এই টেবিলে। ওহে, তিন কাপ চা, আর আর তিন ডজন বিস্কুট। চা খাই আর না খাই, তোমাদের তো—কি বলে গিয়ে—চা পান করাতে দোষ নেই?”
কবিতা: প্রেত

কত ঝলমলে রঙিন কাগজের দিন, কত ঘন মিষ্টির দিন দূরে পড়ে রইল আবার গণনাতীত একটা সময়ের জন্য। কত সুদৃশ্য রাত, ফুলের মঞ্জরী দেওয়া জুতো টিলার ওপারে পড়ে রইল। পড়ে রইল উষ্ণ ঝলসানো হাসাহাসি, পড়ে রইল স্তনের মোড়ক।
… অমিতরূপ চক্রবর্তীর কবিতা
দুটি কবিতা

ওই সাদা হাঁস-ই ওই পুকুরের একমাত্র বন্ধু। বাকি সময়টুকুতে ওই নিস্তব্ধ পুকুর, আরও নিঃসঙ্গ হয়ে থাকে। জমে ওঠে অভিমান।… অর্ঘ্য কমল পাত্রের দুটি কবিতা