কবিতাগুচ্ছ: যে স্মৃতি বিচ্ছিন্নতাকামী
গাছের নাম অর্জুন হলেও তা থেকে খসে যাওয়া পাতাকে অপেক্ষমান হাওয়া/ উড়িয়ে নিয়ে যায় উদ্দেশ্যবিহীন, ঠিকানাহীন/ সাকিনে বনজ বলয় গড়ে ওঠে/ তুমি হেঁটে এলে সে পথে মর্মর বেজে উঠতে পারে/ আসছ?
রাজেশ গঙ্গোপাধ্যায়ের নতুন একগুচ্ছ কবিতা
কবিতা: রিল
মাকে বলি— মা হাসো একটু/ ক্লান্তির সুরে মুছে/ মুখভর্তি হাসি, আমি বন্দি করতাম…
কবি বর্ণজিৎ বর্মনের নতুন কবিতা
জন বিসালের কবিতা: রাত্রি নামে
নাগাল্যান্ডের কবি জন বিসাল মূলত ইংরেজি ভাষায় কবিতা লেখেন। তিনি নিজেই তাঁর পঞ্চাশটি কবিতার ডিহাং উপজাতীয় অনুবাদ-সংকলন প্রকাশ করেছেন ১৯৮১ সালে। দিল্লিতে পড়াশুনা করেছেন। কৃষিবিদ্যায় স্নাতক, কৃষিই তাঁর জীবিকা।
কবিতাটি বাংলায় অনুবাদ করেছেন প্রাক্তন অধ্যাপক, গবেষক, অনুবাদক ও প্রাবন্ধিক স্বরাজব্রত সেনগুপ্ত। অনুবাদ পত্রিকা ও ভাষা সংসদের যৌথ ব্যবস্থাপনায় ‘সোনালী ঘোষাল সারস্বত সম্মান’ (২০২৩)-এ ভূষিত করা হচ্ছে শ্রী স্বরাজব্রত সেনগুপ্তকে। আজীবনের সাহিত্যসাধনার জন্য তিনি জীবনকৃতি সম্মান পাচ্ছেন এবছর।
সুশ্রীরাণী তামসোমের কবিতা: নদী
মূল কবিতাটি ‘হো’ ভাষার কবি সুশ্রীরাণী তামসোম-এর লেখা। ‘নদী’ শিরোনামে কবিতাটির বাংলা অনুবাদ করেন কবি মোহিনীমোহন গঙ্গোপাধ্যায়। অনুবাদ পত্রিকা ও ভাষা সংসদের যৌথ ব্যবস্থাপনায় ‘সোনালী ঘোষাল সারস্বত সম্মান’ (২০২৩)-এ সম্মানিত করা হচ্ছে শ্রী মোহিনীমোহন গঙ্গোপাধ্যায়কে। আজীবনের সাহিত্যসাধনার জন্য তিনি জীবনকৃতি সম্মান পাচ্ছেন এবছর।
কবিতা: ভয়
কালো ব্লাউজের নকশা আঁকা পিঠ/ নিয়ে কেউ হয়তো ফুরিয়ে যাওয়া/ বিপ্লব আনার জন্য দাঁড়িয়ে…
তরুণ কবি মৈনাক দাসের নতুন কবিতা
কবিতা: সৌরমথ
ছিন্ন প্রবেশক…/ ছিন্ন শেষপাতা/ শিশিরে ভিজেছে লালাসিক্ত অক্ষরের সার/ আধ-ফোটা অপরাজিতায় শেষ ফোঁড়
কবি পার্থজিৎ চন্দের নতুন কবিতা
কবিতা: যদি সে আবার আসে
দুপাশে ছুটতে থাকে,বিকেলের আলো/রেলিংয়ের ফাঁকে ফাঁকে সেই নদী/ আবার জোয়ারে টলোমলো/ ভেসে আসে দু একটা জাহাজ/ আর কিছু দলছুট দিশেহারা গান
… মন্দার মুখোপাধ্যায়ের নতুন কবিতা
দুটি কবিতা
আমি তখন কৌতূহলী পনেরো বছরের।/আমার ছিল শরীর জুড়ে ভুল।/ত্রস্ত পায়ে কখন যেন ডিঙিয়ে আনমনে/মুগ্ধ দেহে ফুটিয়ে তুলি ফুল।
কবি শর্মধী চট্টোপাধ্যায়ের দুটি নতুন কবিতা